← BetaPair

Privacy

Diese Seite auf Deutsch ↓

What this site collects, who receives it, and how long it is kept. Short, because there genuinely isn't much.

The short version: no cookies, no advertising, no tracking across other websites. Visitor statistics are anonymous and aggregated. The only personal detail you can give this site is what you type into one of the forms — and you decide whether to do that.

Who is responsible

Dejan Potocnik
Alpsteinstrasse 3
8570 Weinfelden, Switzerland
hello@betapair.dev

Write to that address for any question about your data, including access, correction and deletion requests.

Visitor statistics

This site uses Vercel Web Analytics to count page views. It sets no cookies and stores nothing on your device. Visitors are distinguished by a hash derived from the incoming request; that session identifier is discarded automatically after 24 hours and is not stored permanently. Your IP address is not stored alongside the statistics.

The following is recorded with each page view:

Timestampwhen the page was opened
Pagethe URL that was opened
Referrerthe site you arrived from, if any
Query parametersfiltered
Approximate locationcountry, region, city — derived from the request, not from GPS
Deviceoperating system, browser, and whether it is a phone, tablet or desktop

This data cannot be used to identify you or to follow you across other websites, and it is not used for advertising.

The forms

The application and swap forms on the homepage are provided by Tally and embedded as iframes. Two consequences worth stating plainly:

Submissions are used to match you with someone in the circle and to reply to you. They are not sold, not shared with advertisers, and not used for unrelated mailings.

Hosting

The site is hosted by Vercel. Delivering a web page technically requires processing your IP address, and Vercel keeps short-lived server logs for operation and security.

Fonts

The typefaces are served from this site's own server. Opening this page does not send a request to Google Fonts or any other font provider.

Recipients outside Switzerland and the EU

Vercel and Tally may process data outside Switzerland and the EU, including in the United States. Both are engaged as processors under contracts that include the standard data protection clauses.

How long data is kept

Your rights

You can ask what data exists about you, have it corrected or deleted, and object to its processing. One email to hello@betapair.dev is enough — no particular form, no justification needed. You also have the right to complain to a data protection authority.

Legal basis, where the GDPR applies: your consent when you submit a form, and legitimate interest in operating a secure site and understanding roughly how it is used.

Version 1.0 · 10 August 2026

Datenschutz

This page in English ↑

Was diese Seite erhebt, wer es bekommt und wie lange es bleibt. Kurz, weil es tatsächlich wenig ist.

Die Kurzfassung: keine Cookies, keine Werbung, keine Verfolgung über andere Websites hinweg. Die Besucherstatistik ist anonym und aggregiert. Die einzige persönliche Angabe, die diese Seite von dir bekommen kann, ist das, was du selbst in eines der Formulare schreibst.

Verantwortlich

Dejan Potocnik
Alpsteinstrasse 3
8570 Weinfelden, Schweiz
hello@betapair.dev

An diese Adresse geht jede Frage zu deinen Daten — Auskunft, Berichtigung, Löschung.

Besucherstatistik

Diese Seite zählt Seitenaufrufe mit Vercel Web Analytics. Dabei werden keine Cookies gesetzt und nichts auf deinem Gerät gespeichert. Besucher werden über einen Hash aus der eingehenden Anfrage unterschieden; diese Sitzungskennung wird nach 24 Stunden automatisch verworfen und nicht dauerhaft gespeichert. Deine IP-Adresse wird nicht neben der Statistik abgelegt.

Je Seitenaufruf wird festgehalten:

Zeitpunktwann die Seite geöffnet wurde
Seitedie aufgerufene URL
Verweisquelledie Seite, von der du kamst, falls vorhanden
Query-Parametergefiltert
Ungefährer OrtLand, Region, Stadt — aus der Anfrage abgeleitet, nicht per GPS
GerätBetriebssystem, Browser und ob Handy, Tablet oder Desktop

Diese Daten taugen weder dazu, dich zu identifizieren, noch dich über andere Websites hinweg zu verfolgen. Für Werbung werden sie nicht verwendet.

Die Formulare

Die Bewerbungs- und Tausch-Formulare auf der Startseite stellt Tally bereit; sie sind als iframe eingebettet. Zwei Folgen, die man offen sagen sollte:

Die Angaben dienen dazu, dich im Kreis zu matchen und dir zu antworten. Sie werden nicht verkauft, nicht an Werbetreibende weitergegeben und nicht für fremde Mailings genutzt.

Hosting

Die Seite wird von Vercel gehostet. Eine Webseite auszuliefern setzt technisch die Verarbeitung deiner IP-Adresse voraus; Vercel führt kurzlebige Server-Logs für Betrieb und Sicherheit.

Schriften

Die Schriften liegen auf dem eigenen Server. Der Aufruf dieser Seite sendet keine Anfrage an Google Fonts oder einen anderen Schriftanbieter.

Empfänger ausserhalb der Schweiz und der EU

Vercel und Tally können Daten ausserhalb der Schweiz und der EU verarbeiten, auch in den Vereinigten Staaten. Beide sind als Auftragsverarbeiter eingebunden, auf Grundlage von Verträgen mit den üblichen Datenschutzklauseln.

Speicherdauer

Deine Rechte

Du kannst erfahren, welche Daten zu dir vorliegen, sie berichtigen oder löschen lassen und der Verarbeitung widersprechen. Eine Mail an hello@betapair.dev genügt — kein Formular, keine Begründung nötig. Ausserdem steht dir eine Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde offen.

Rechtsgrundlage, soweit die DSGVO gilt: deine Einwilligung beim Absenden eines Formulars sowie das berechtigte Interesse am sicheren Betrieb der Seite und daran, ungefähr zu wissen, wie sie genutzt wird.

Fassung 1.0 · 10. August 2026